Mac4Ever PrixMac Acheter un Mac Refurb-Store Débuter sur Mac Forum : 526 connectés
icon
Mardi 23 Novembre 2010

AirPlay/AirPrint : mode d'emploi

Logiciels > Tutoriaux
Avec le nouveau système iOS 4.2 sont donc apparues deux fonctionnalités fort séduisantes sur le papier : AirPlay et AirPrint. Le principe est simple : pour la première, envoyer par la voie des airs (par réseau Wi-Fi) musique, vidéo ou photos d'un Mac, d'un iPhone ou d'un iPad vers l'AppleTV pour une diffusion sur un téléviseur HD... alors que la seconde est utilisée pour imprimer depuis iOS vers une imprimante partagée.

Nota : Nous n'aborderons pas, dans cet article, les limitations de cette première version d'AirPlay, comme l'impossibilité de diffuser une vidéo enregistrée avec un iPhone 4, ou de diffuser une vidéo depuis iMovie pour iOS, ni depuis Safari Mobile... Nous resterons volontairement, dans ce qu'il possible de faire ;-)

AirPlay : Paramétrer iTunes


La première chose à faire pour profiter de votre AppleTV depuis un Mac est d'activer le « Partage à Domicile ». Tout se passe dans iTunes menu Avancé/Activer le partage à domicile.

AirPlay : mode demploi


Une fois ceci fait, la fenêtre iTunes vous demande de rentrer vos identifiants :

AirPlay : mode demploi


Et ensuite, vous voici prêt à partager vos vies musicales...

AirPlay : mode demploi


Mais avant, il faut passer sur l'AppleTV et activer chez lui aussi, le fameux Partage à Domicile. Et par le plus grand es hasards, il se trouve que là où est indiqué AirPlay, nous mettrons la main sur les réglages à affiner pour AirPlay. Le monde n'est-il une somme de bonheurs jubilatoires face à de telles évidences ?

AirPlay : mode demploi


Après cela, dans le coin inférieur droit d'iTunes, un petit bouton permettra de basculer des hauts-parleurs de votre Mac à ceux de votre téléviseur, ou bien d'avoir le son sur les deux...

AirPlay : mode demploi


Vous pourrez même affiner les réglages pour que le son soit au top :

AirPlay : mode demploi


Du côté des photos, vous avez la possibilité d'afficher un diaporama iPhoto sur votre AppleTV. Bien que cela ne soit pas possible directement, la procédure reste relativement simple. Première étape, vous créez un diaporama que vous exportez (après paramétrage des quelques réglages de base). Vous sélectionnez un format d'export compatible avec l'AppleTV. Et après une plus ou moins longue phase d'export, votre diaporama est transformé en vidéo et automatiquement enregistré dans iTunes... Le tout réagissant dès lors comme une simple vidéo, il suffira de cliquer sur le bouton AirPlay lors de la lecture pour que l'AppleTV le diffuse...

AirPlay/AirPrint : mode demploi
Création


AirPlay/AirPrint : mode demploi
Exportation


AirPlay/AirPrint : mode demploi
Choix d'options


AirPlay/AirPrint : mode demploi
Attente


L'attente ayant prit fin, il vous sufit de lancer la vidéo dans iTunes et de toujours cliquer sur cette toujours disponible icône :

AirPlay/AirPrint : mode demploi


AirPlay/AirPrint : mode demploi
L'écran se parant de cette noble robe noire lors de la diffusion sur votre téléviseur


AirPlay : l'iPhone et l'iPad


Pour les deux joujoux d'Apple, le principe est identique. Vous lancez une vidéo, une musique ou un diaporama et en cliquant sur la fameuse nouvelle icône, vous faites apparaître un petit menu. Du côté de l'iPhone, une vidéo ressemblera à ça :

AirPlay : mode demploi


AirPlay : mode demploi


En sélectionnant l'AppleTV comme destination de la vidéo, l'écran de l'iPhone devient noir et vous indique que pour voir la vidéo, il faut vous déplacer vers votre téléviseur.

AirPlay : mode demploi


Mieux que des photos, une petite vidéo pour vous montrer l'action à partir d'un iPhone :



Ensuite, du côté des photos, l'icône est en haut :

AirPlay/AirPrint : mode demploi
Oh ! Bonsoâââr Jennifer !


Et vous propose toujours les deux mêmes choix ; du local ou du téléviseur :

AirPlay/AirPrint : mode demploi


Et enfin, pour en finir avec l'iPhone, pour les musiques, l'icône AirPlay est à droite des commandes de lecture :

AirPlay/AirPrint : mode demploi


Pour l'iPad, le principe est rigoureusement identique,

AirPlay : mode demploi
Leonidas ne rigole quand il s'agit de se déplacer vers un téléviseur HD...


AirPlay : mode demploi


AirPlay : mode demploi
Même écran noir pour vous dire que tout se passe sur la TV


Pour les photos, lors d'un diaporama, l'icône AirPlay se trouve en haut à droite :

AirPlay/AirPrint : mode demploi


Lors de l'écoute de musique, elle se trouve en haut à gauche :

AirPlay/AirPrint : mode demploi


Voilà donc dans les grandes lignes, la procédure qui vous permettra de profiter des vidéos se trouvant sur votre Mac, bien installé devant votre téléviseur,... à la condition d'avoir un AppleTV de dernière génération ;-)

AirPrint


AirPrint est tout aussi enclin à l'explication, même si Apple l'a amputé, sans qu'on sache pourquoi, de sa principale application : l'utilisation pour imprimer depuis iOS vers une imprimante partagée. Qu'à cela ne tienne, il suffira, pour le faire fonctionner, de disposer d'un Mac sous Mac OS X 10.6.5 et de télécharger AirPrint Hacktivator, petit logiciel gratuit qui vient copier les fichiers nécessaires.

Ensuite, une fois le logiciel installé, direction les préférences systèmes de Mac OS X, onglet "Imprimantes et fax". Effacez votre imprimante et sélectionnez là à nouveau. Activez le partage réseau. notez qu'AirPrint fonctionnera sur un imprimante connectée directement à un Mac ou accessible sur le même réseau que celui sur lequel est connecté votre périphérique iOS.

AirPlay/AirPrint : mode demploi


L'impression proprement dite se lance depuis les application iOS qui en tirent parti. Il faut des mises à jour de vos applications pour qu'elles en bénéficient. Safari Mobile le permet. Prenons le comme exemple. Chargez une page et sélectionnez le bouton "envoyer". Là, choisissez l'option "imprimer" et sélectionnez votre imprimante partagée. Et voila !

AirPlay/AirPrint : mode demploi


AirPlay/AirPrint : mode demploi


Et sur Windows ? Serez-vous enclin demander... Il vous faut, dans ce cas, outre iTunes 10.1, activer le partage d'imprimante (sélectionnez l'imprimante, click droit>partage), activer le compte "invité" et sélectionnez votre imprimante depuis votre périphérique iOS.

Voila pour ce mini mode d'emploi qui, on l'espère, devrait aider les utilisateurs encore un peu néophytes.

Films et musiques présentés dans cet article :

300
Metallica : The day that never comes
Helloween : Halloween

L'AppleTV : 119€ sur le Store

@ Ergo


Les réactions à cet article
Témoignages et avis....
  • Le 24/11/2010, 08:24@ madrippeur : de mac à ipad ?

    Je me pose une question sur un point qui n'a pas été avancé. Est il possible de basculer une vidéo de son mac sur un ipad ou un iphone ?
  • Le 24/11/2010, 08:27@ cybo45 : Mes vidéos

    Tout marche très bien sauf que je n'arrive pas à lire mes vidéos qui ne sont pas dans Itunes.
    Avec l'Apple Tv, je n'ai accès qu'aux videos sur Itunes
    Est ce normal ?
  • Le 24/11/2010, 08:32@ ragmaxone : détails

    vous pourriez préciser quelles versions d'iPhoto sont compatibles (je me fais pas d'illusion ...)
  • Le 24/11/2010, 09:20@ Philob : AirportExpress

    Peut-être ajouter que les heureux possesseurs d'une borne AirportExpress peuvent aussi utiliser AirPlay, pour le son bien sûr.

    Toujours très pratique pour utiliser à distance une installation stéréophonique ou des haut-parleurs avec amplification.
  • Le 24/11/2010, 09:49@ Jp : Aide AirPrint

    Sous Windows,je ne sais pas ou active le compte invité.
    Mon imprimante est une hp desktop f4180 non wifi.
  • Le 24/11/2010, 09:52@ Jess : AirportExpress

    @ Philob +1

    L'AppleTV C'est bien, Mais AirportExpress aussi!
  • Le 24/11/2010, 10:39@ Paramax : Airprint

    Est-ce que Airport doit être activé pour que Airprint fonctionne avec Acktivator ou pas forcément ??
  • Le 24/11/2010, 12:20@ Fred : J'adore la playlist !

    Metallica, Helloween et 300 ... excellent choix :-)
  • Le 24/11/2010, 12:44@ zekje : une icone qui se balade

    tiens je note pour une fois une faute de la part d apple .
    suivant l appli, l icone n est pas au meme endroit. d habitude est le premier a respecter une charte ( icone toujours a la meme place , interfaces unifiées ) ...

    l appleTV1 est il compatible ?
    la bibliothe airplay est elle libre ? ( perso pas trop envie d acheter un appleTV juste pour ça , surtout en ayant une PS3 a coté capable de me streamer presque tout ce que je veux )
  • Le 25/11/2010, 18:31@ Fab75 : Une autre utilisation...

    Les fonctions AirPlay et AirPrint sont vraiment deux grandes avancées sur iPhone mais surtout sur iPad ou cela prend toute sa dimension.
    Pour le moment pas beaucoup d'applis hormis celles d'Apple ne les utilisent.
    Cependant, des sorties sont prévues rapidement: voir sur le site http://www.bipad.fr archivit sur le point de sortir et qui exploite la fonction. La vidéo du site est pas mal.
  • Le 26/11/2010, 11:22@ SelectaElfa : Bug AirPlay

    "@ Philob : AirportExpress
    Peut-être ajouter que les heureux possesseurs d'une borne AirportExpress peuvent aussi utiliser AirPlay, pour le son bien sûr.

    Toujours très pratique pour utiliser à distance une installation stéréophonique ou des haut-parleurs avec amplification."

    Correct ! Moi j'ai un petit soucis avec ça.
    J'utilise Airplay pour envoyer le son dans le salon sur la borne airport express en utilisant spotify sur l'iphone le matin.
    Ca marche bien sauf que aprés une journée au taff je rentre chez moi et rebascule sur mon wifi et la ca marche plus, obligé de redémarré l'iphone pour que airplay se reactive sur le précieux .

    I am alone ?
  • Le 29/11/2010, 07:43@ enterrement de vie de gar : http://www.glamourgirl.fr

    merci pour cette mine d'informations.
    J'ai enfin peux brancher ma apple tv.
    lilou
  • Le 23/12/2010, 12:12@ tgparis : AirPrint, notre app l'utilise!

    Nous sommes une jeune start-up, digitalfibr, et avons vu notre première application validée sur l'app store : Archiv-it (http://itunes.apple.com/fr/app/archiv-it/id409587331?mt=8).

    N'hésitez pas à télécharger notre application de gestion de factures. AirPrint prend ici tout son sens, avec la possibilité d'imprimer à tout moment un justificatif, RIB ou autre...
  • Le 10/01/2011, 12:58@ Fonky67 : Bug ?

    J'ai un Airport Express et je ne peut pas transférer le son via mon iPhone 4. Je suis bien connecté en Wifi via mon réseau (pas directement sur l'Airport Express).
    Sur mon iPad ca fonctionne parfaitement bien, je ne vois pas d ou peut provenir le problème. Quelqu'un aurait il une solution ?
    ps: je vais essayé avec un autre iPhone pour voir.
  • Le 25/01/2011, 20:44@ LM : Airplay sound avec toutes les appli IPAD

    Avec une borne express, j'ai remarqué ceci.
    Quand je sélectionne l'appli IPOD ou Vidéos ou Youtube pour sélectionner la borne express par l'icone Airplay pour l'envoi du son vers celle-ci, le son reste sur la borne quelque soit l'appli sélectionnée après.
    J'envois donc le son sur ma borne depuis mes jeux, Safari, Aweditorium, bref toutes les applis avec sons qui à la base ne dispose pas de l'icone airplay.
    Au courant ou j'ai raté un épisode ?
  • Le 21/03/2011, 19:03@ sandelph : Airplay pour mail et safari

    C'est parfait reste à pourvoir consulter ses mails ou afficher safari ou google sur son TV à partir de l'iPhone ou l'iPad et nous serons comblés.
  • Le 08/05/2011, 07:43@ jissé : airprint

    quelle application utilé pour imprimer depuis mon iphone4.
    merci de votre réponse
  • Le 10/07/2011, 19:22@ dgef2008 : Airplay sur Iphone 4

    Bonjour. J'ai mis à jour mon iphone 4 sur Itunes ISO 4.3 et je n'ai pas vu apparaitre le logo d'airplay. Pouvez vous me renseigner? MERCI. GF.
  • Le 20/07/2011, 12:52@ dgef2008 : Airplay sur Iphone 4

    J'ai fait la mise à jour 4.3.4 et je ne trouve nul par l'icone Airplay sur mon iphone.
  • Le 30/07/2011, 20:22@ skwal : Ca ne fonctione pas chez moi

    Bonjour a toutes et tous,

    Je n'arrive pas a connecté mon iPhone 4 sur AirPlay alors que j'ai fais toi comme y disent il ne m'affiche pas l'icone Appe TV HelMe

    Piere
  • Le 30/07/2011, 23:04@ damoperadyse : YHEAH

    Kiske, Helloween...ca va ca ecoute de la bonne zique par ici ;) tuto bien sympa en tout cas merci!
  • Le 10/10/2011, 19:14@ Thijo : AirPlay iPhone 4

    Pas de logo AirPlay sur photos video de mon iPhone 4 version 4.3.5 et sur Justin tv il apparait mais je n ai que le son ! Par contre pas de problème sur youtUbes,l appel au service Apple France nul incapable de m aider ,je regrette finalement mon achat,si quelqun peut m aider merci
  • Le 12/03/2012, 09:02@ DavidAubery : Activation Airport Express dans iTunes

    Hello. Sous ma config Windows 7 64 bits iTunes 10.6.0.40 avec AirPort Express il m'a fallu redémarrer iTunes après avoir activé le partage à domicile pour voir apparaître l'icône AirPlay en bas à droite d'iTunes.
Donnez votre avis
Réagissez à cet article...
 
Si vous cherchez de l'aide ou si vous avez une question à poser, ne réagissez pas ici ! Redirigez-vous vers le forum !
Pseudo/Nom : Email (sera protégé contre le Spam) :
Titre :
Réaction :
Quelle est la 5eme lettre de Mac4Ever ?  

Rubriques
  • humeurcreationmateriel
  • logicielsjeuxmacos