Iweb Français 2 - Gros problème

[Poks]

Je viens de passer d'Iweb 1 à la version 2.0.2

Je n'utilise pas un compte .mac mais publie mon site sur un serveur autre que Apple.

Gros problème dans la version française : si les pages contiennent des titres avec caractères accentués, ce qui est courant en français, Iweb 2, contrairement à la version 1, génère des Fichiers et des Dossiers avec les mêmes caractères.

Conséquence : impossible de les transférer avec mon clien ftp habituel sur le serveur. Tout ce qui comporte des caractères accentués est refusé.

Pas très malin de la part d'Apple !

Y a-t-il une solution ?

Merci

[Koeklin]

1-Passer iWeb en anglais:
Dossier Applications > click droit sur iWeb> lire les informations ( ou cmd+i )> langues > décocher toutes les langues batardes avec pleins d'accents et ne garder que la noble langue de Shakespeare pacec qu'elle est vachement bien celle là et elle n'a pas d'accent à la noix
2- éviter de choisir un titre de page, de site de blog ou podcast avec des accents dans la barre latérale gauche d'iWeb
Voilà c'est la seule méthode actuellement ou...








....passer sur .mac

[Bicus]

Koeklin, le passer en anglais ne sauve que pour les noms de dossiers générés par iWeb (le fameux "Entrées" du blog), mais pas pour les pages que l'on nomme soi-même.

Et comme j'aime bien avoir les accents dans le nom des pages (puisque iWeb les reprend texto pour le menus), j'ai pas envie de tout renommer juste parce que ces couillons ont "oublié" de remettre dans iWeb 2 ce qui marchait dans iWeb 1


J'ai essayé de soumettre ça en rapport de bug sur le bugreport d'Apple, mais le site est complètement en vrac, et tous mes rapports précédents ont été effacé, je suis ravi...

T'achète des trucs pas fini (ou pire encore, qui marchaient dans la version précédente, et je parle autant d'iWeb que de l'OS), tu te fais chier à envoyer des rapport de bug détaillés (en anglais), et tu t'aperçois que non seulement tu n'as aucun retour, mais qu'ils ont carrément viré tes rapports sur le bugreport...

M. Apple, si tu veux pas qu'on t'aide à corriger ce qui pourrait l'être, faut le dire, hein...
_________________
Dans le doute, dites-vous que c'est de l'humour...
Minute publicitaire : j'ai un eMac à vendre
Boîte à outils : Réparer les autorisations / Réinitialiser la PRAM / Safe boot / Archiver et installer

[Poks]

Je ne pense pas que c'est une bonne solution.

Dénigrer notre propre langue, c'est nous dénigerer nous-même.

De toute façon, lorsque je consulte le site en interne c'est-à-dire en couvrant directement le site à partie de mon disque dur avec FireFox, il n'y a aucune problème. Les fichiers avec des accents sont ouverts sans problème.

Le réponse est donc ailleurs.

[Bicus]