Le 29/10/2011 à 10h59

Pixelmator : le français arrivera dans la version 2.0.1

Pixelmator 2 - 23,99 €, Mac - est sorti il y a quelques jours et, au grand désarroi de certains utilisateurs, le logiciel n'est disponible qu'en anglais, alors que la précédente version existait bien dans la langue de Molière.

Qu'on se rassure cependant, Pixelmator nous a affirmé que la localisation française « sera disponible dans la version 2.0.1 »

Pixelmator : le français arrivera dans la version 2.0.1

Pixelmator 2

Consulter le forum "Graphisme / P.A.O. / 2D"

Envoyer Déjà 23 réactions !

Lire l'actu : ou consulter tous les titres...

Disponible également pour iPad et Android

Les réactions à cette news
Pour voir les réactions directement dans le forum, cliquez ici.

1 2 >>
1 2 >>
@ Joshua :

A tester…
@ Fat boss slim :

Comment ça "à tester" ?

La réputation et la "success story" de Pixelmator ne sont plus à faire
@ Alan22 : Posté depuis Mac4Ever Mobile

Génial.
J'apprécie tout de ce soft et de cet éditeur. Surtout leur immmmmence réactivité.
Avez vous l'info sur la date ?
@ Ikeke :

Testé 20 mns grâce à la version démo disponible sur le site de l'éditeur et hop, achat sur l'AppStore dans la foulée. Le soft est excellent.
@ Vonjos :

oui il est assez bon pour la plupart des choses, juste un gros manque pour moi : le CMJN.
est ce que vous savez si la nouvelle version a cette option ?
@ Arnaud : @ Vonjos

A priori non, j'ai regardé rapidement mais n'ai pas vu d'option de conversion. Un fichier CMJN est converti en RGB quand tu l'ouvres...
@ Mr bob :

Ils n'ont pas la "prétention" de dédier leur soft à l'impression. Vraiment dommage parce que ce soft est tout bonnement génial !!
@ Lapplepinou :

C'est vrai que ce soft est excellent, surtout pour le prix sauf que leur politique commence à être gerbante et je ne suis vraiment as sur de passé à la version 2
@ Malikolo :

J'ai déjà une version 1 : est il prévu un tarif d'upgrade en version 2 ?

Ou faut il payer plein pot ;-( ?
@ Usb : Posté depuis Mac4Ever Mobile

Jd crois qu''un prix est prévu pour les acheteurs de dernière minute. Il est eut etre offert, je pense.
@ Vonjos :

ACHHH, c'est dommage pour le CMJN car beaucoup de sites web en ligne d'impression de flyers ou autres réclament ce format (300DPI / CMJN ou CMYK en anglais) .

Est ce que vous connaissez un outil qui permettrait juste de passer en CMJN le fichier ?

"Utilitaire Colorsync"; livré en standard dans MAC OS X, le permet en changeant le profil (faire correspondre au profil / Sortie / Profil générique CMJN) mais les couleurs sont souvent modifiées au passage.

Sinon ça ne me dérange pas de payer 23€ tous les ans pour un soft aussi bon comme Pixelmator, par rapport au mastodonte CS5 qui installe des trucs partout et qui coûte une fortune et qui met 3H à se lancer :-)
@ Jeromekerviel : Posté depuis Mac4Ever Mobile

Mouais. Ça vaut pas CS5.
@ Jean-michel : Posté depuis Mac4Ever Mobile

vonjos > si tu mets 3 heures à ouvrir la CS5, tu as un soucis. C'est sans doute cette version qui est la plus rapidement lancée (à peine le temps de le dire sur c'est fait).
@ Maamut : Re: Envoyé depuis Mac4Ever HD pour iPad

Posté par "JeromeKerviel"
Mouais. Ça vaut pas CS5.

Comparer un logiciel unique de 20€ à une suite logicielle professionnelle à 2 500, fallait le faire

Je ne ferai aucun commentaire sur l'absence du français dans Pixelmator, parce que c'est un soft qui à énormément de qualités, même si normalement ce genre de détail aurait dut être intégré.

Mais je ne leur en veux pas
@ Lapplepinou :

@ Malikolo

Faut racheter le soft, car ceux qui on la version 1 ne peuvent bénéficier de la mise à jour gratuite.

Ce que je trouve gerbant c'est que si tu as acheté Pixelmator dans le MAS depuis sa sortie tu as la mise à jour gratuite mais si tu l'as achetée avant tu dois racheter le log.

Ca râle grave sur leur forum, ceux de la première heure et qui sont pour beaucoup dans le succès du logiciel se sentent oubliés (et c'est mon cas).

C'est pas une histoire de tarif car même au début $60, c'était donné mais c'est le principe commercial. Et si on les écoute, c'est la faute d'Apple
1 2 >>

Réagissez à cette news !
Pour réagir directement dans le forum, cliquez ici.