La MacTeam réfléchit...
Par Ergo - Mis à jour le
Après la crise attendue de paternité de Jef Raskin, nous eu avons droit à un beau florilège d'anticipation. Le monsieur qui était le chef de la discussion leur a demandé ce qu'ils voyaient sortir des labos pommés dans 10 ans.
Hertzfeld thinks Apple will move more to smaller, portable devices such as iPods.
Traduction :
Tout est mini dans notre vie !
Atkinson said there will be no digital cameras in a decade or two; cell phones will do it and be able to translate messages from one language to another. Apple will be a part of the user interface with this
Traduction :
Tout sera Apple dans nos minis !
Manock discussed nanotechnology and said that we "can't visualize" what will happen in 10 years.
Traduction :
Tout pourrait être mini dans notre vie !
Hertzfeld says progress has been stifled by Microsoft, which is "anti-progress.
Traduction :
Tant que Microsoft ne nous embête pas...
• Cest là, c'est long, et c'est en Mr Bean classique...