Le 'tit Florian devient un grand archéologue. Grâce à une bonne dose de télédétection, à la sauce Google, et d'interprétation à sa sauce à lui, il vient de mettre à jour des vestiges sous les bureaux de la boucle infinie à Cupertino :
Comme notre grand archéologue le dit si bien : Une vieille légende évoque un lieu mystique, un grand chamane, des prodiges et un fabuleux champ de distortion magnétique.