"iTunes is the best..."

Que nous voici voilou devant un bien zouli article du sieur Walt Mossberg, du Wall Street JOurnal. Il s'est amusé, lors de ses lôôôngues soirées d'Automne, à comparer le trois grands services de musique en ligne pour les cousins PC: l'ITMS, Napster 2.0 et MusicMatch.

Oserais-je vous laisser deviner le grand vainqueur ? ITMS ? Ben oui... :)

Et si nous passions aux citations ?

Overall, I believe Apple's iTunes is the best combination of a music store and jukebox program for Windows users.

Traduction: Ben en fait...

It has an elegant, easy-to-use design, and a large music catalog.

Traduction: Je crois bien...

The Windows version of iTunes is a clone of the terrific Macintosh version -- in both its design and its functionality. It's a Swiss Army knife of a music program, packed with features, but in a package that makes it all simple.

Traduction: Que je suis amoureux...

I'm sure all three services will evolve and get better, and others will enter the fray. But, for now, iTunes is the best choice on Windows.

Traduction: D'un service en ligne. C'est grave ?

L'article complet en Shakespeare est ici.