Steve Jobs en interview !
Par Didier Pulicani - Mis à jour le
Notre cher iPapy a accordé une interview à MacWorld, à l'occasion des 20 ans du Mac que nous fêtons depuis ce matin. Petit extrait :
MacWorld :
[Depuis toujours, les médias et les analystes se sont toujours focalisés sur les parts de marché. Mais, bien que ces dernières soient relativement petites, Apple fait des bénéfices, et réalise des produits qui influencent l'ensemble de l'industrie.]
Steve Jobs :
[Les parts de marché d'Apple sont plus grosses que celles de BMW ou Mercedes, ou encore Porsche dans le monde de l'automobile. Qu'est-ce qu'il y a de mal à être BMW ou Mercedes ?]
Par ici ! (en anglais intégral !)
Le Mac, la mercedes de l'informatique. Pourquoi pas. Mais elle est bien loin, l'image de "l'ordinateur pour tous"...
MacWorld :
Over the years, the media and analysts have always focused on market share. But although Mac market share is relatively small, Apple is profitable and is making products that affect the entire industry.
[Depuis toujours, les médias et les analystes se sont toujours focalisés sur les parts de marché. Mais, bien que ces dernières soient relativement petites, Apple fait des bénéfices, et réalise des produits qui influencent l'ensemble de l'industrie.]
Steve Jobs :
Apple's market share is bigger than BMW's or Mercedes's or Porsche's in the automotive market. What's wrong with being BMW or Mercedes ?
[Les parts de marché d'Apple sont plus grosses que celles de BMW ou Mercedes, ou encore Porsche dans le monde de l'automobile. Qu'est-ce qu'il y a de mal à être BMW ou Mercedes ?]
Par ici ! (en anglais intégral !)
Le Mac, la mercedes de l'informatique. Pourquoi pas. Mais elle est bien loin, l'image de "l'ordinateur pour tous"...
