Apple doit rencontrer la Competition and Consumer Commission australienne aujourd'hui, dans le cadre d'une médiation concernant le nom du nouvel iPad, et dans le cadre de la polémique autour de l'utilisation de l'argument 4G. Car Cupertino désigne parfois ce nouvel iPad comme Wi-Fi + 4G, et cette mention pose problème à la ACCC.
La suite de cette procédure influera sans aucun doute sur le marketing d'Apple, scruté dans d'autres pays, notamment la Grande Bretagne et en Suède autour de cette histoire de 4G. Pour mémoire, Apple rembourse les clients australiens qui s'estiment lésés par l'incompatibilité de la tablette d'Apple avec les réseaux 4G locaux.
