En regardant le How-to sur le site apple US, on découvre que le casque du nouvel iPhone 3G S aura droit à des boutons pour régler le volume directement, gros manque du modèle précédent quand on a l'iphone dans la poche du jean.
Adjust the volume (iPhone 3G S only) : Press the “+” or “–” button.
