Netflix vient de mettre en ligne une nouvelle fonctionnalité : les paramètres des sous-titres. Désormais il est possible de changer de police, de taille ou de couleur -yeah. Adopter ainsi un style sobre ou adapté au type de série ou de film visionné.
De quelle série Netflix est tiré cet excellent sous titre ?
D'un point de vue plus éducatif on peut aussi penser aux plus jeunes avec des écritures plus ludiques, aux personnes qui trouvent les sous-titres un peu petits ou tout simplement à ceux qui voudraient un peu de fantaisie. Pour modifier les sous-titres, il suffit d'aller dans les paramètres du compte et de cliquer sur affichage des sous-titres.
En ce qui concerne l'Apple TV et iOS, il faudra personnaliser les sous-titres (et le sous-titrage pour sourds et malentendants) directement sur les appareils eux-mêmes, et non sur le site Web.
Par ailleurs, vous pouvez aussi aller voir Les casques blancs, Oscar du meilleur documentaire, en ligne depuis peu.
