Itunes 7 parle bien la France

Par benamad - Publié le 14 septembre 2006 à 12h06

Petite scéance de pinaillage de cacachuète à propos de la traduction française d'iTunes 7.
Ce matin dès la première utilisation je me demande ce que veut dire consolider la bibliothèque dans le menu avancé, je cherche dans l'aide avec ces termes : nada. En farfouillant je finis par trouver :

Pour copier tous vos fichiers iTunes dans votre dossier iTunes Music : Choisissez Avancé > Regrouper la bibliothèque.

Plus loin on a un bel exemple de bilinguisme :

Si vous ajoutez un élément à votre bibliothèque [...] une copie est également placée dans le dossier iTunes Music. You can change this setting so that the item appears in iTunes without being copied to the Music folder. Il est possible que vous souhaitiez, par exemple, enregistrer des fichiers vidéo sur un autre emplacement que votre disque dur.

Publiés ce jour

Freebox V9 : date de sortie, nouveautés, 10G, offre Pro...

Ce week-end se tenait un événement Free en petit comité et en présence de Xavier Niel, qui en a profité pour glisser...

Il n'y a plus d'assistance en ligne d'Apple sur les réseaux sociaux

Comme annoncé il y a quelques semaines, Apple continue de revoir l'organisation des équipes, en supprimant le poste de conseiller d'assistance en...

Tim Cook confirme les recherches d'Apple en matière d'IA (à quand Apple GPT ?)

Toujours dans sa tournée européenne (enfin presque), Tim Cook s'est laissé aller à quelques révélations sur les...

De passage à Windsor, Tim Cook a-t-il apporté un iPhone 15 à Kate et William ?

Poursuivant sa tournée sur le Vieux Continent, Tim Cook continue de tourner tout autour de la France, pour s'en aller faire un tour dans le Royaume de...