Top Promos Apple Test Apple Antivirus Mac Dock Thunderbolt Sunology Comparatif iPhone

Actualité

Divers

Le grain de sel du Laaapin

Par Laaapin - Mis à jour le

Le grain de sel du Laaapin

Arrêtez de m'envoyer des mails pour me demander la traduction des propos de damoiselle Momoko, ma boîte aux lettres explose! :-)

"Mon ordinateur précédent était plutôt sombre et prenait plein de place. L'autre jour, j'écrivais un mail en anglais(1) à un ami(2) , en m'appliquant, et en faisant de mon mieux. J'en étais à la fin, quand… ça a planté!
Tout ce que j'avais écrit avait disparu! Je me suis dit que ce machin était vraiment nul(3)!!!

Mais maintenant j'utilise un Mac, et ça ne m'est jamais arrivé, ne serait-ce qu'une fois!
C'est pas génial, ça?

Momoko Kikuchi, …lycéenne!

1) L'anglais est très peu parlé au Japon, malgré qu'il soit enseigné dans tous les lycées et universités. Les profs d'anglais japonais ont surtout une connaissance de la grammaire et du vocabulaire. Tous les tests se font par écrits, et l'anglais est peu parlé dans les cours. J'ai même rencontré des professeurs d'anglais nippons qui ne comprenaient pas un américain, à moins qu'il parle très lentement, en articulant…
(2) ou une amie. Le Japonais ne fait pas la différence entre le masculin et le féminin la plupart du temps.
(3) littéralement "inutilisable", mais je pense qu'on le traduira en français plutôt par "nul".

Reddit prépare son entrée en bourse (et va entrainer le ChatGPT de Google)

Reddit prépare son entrée en bourse (et va entrainer le ChatGPT de Google)

Après de quelques incertitudes et de nombreuses discussion, Reddit se prépare à son IPO (procédure d'introduction en bourse)...

Quel SSD choisir pour la Freebox Ultra ?

Quel SSD choisir pour la Freebox Ultra ?

Présentée officiellement le 30 janvier dernier, l'attendue Freebox Ultra, désormais aux mains des premiers clients, dispose d'un port M.2...

Apple teste son IA générative (auprès d'un service en particulier !)

Apple teste son IA générative (auprès d'un service en particulier !)

Alors que toutes les grandes firmes techs sortent tour à tour leur IA, Apple reste en retrait. Mais d’après Tim Cook, elle aurait des...

Nvidia triple ses ventes grâce à l’IA (et ChatGPT)

Nvidia triple ses ventes grâce à l’IA (et ChatGPT)

Bien connu de nos lecteurs, le groupe Nvidia vient de présenter des résultats trimestriels exceptionnels, en dépassant...

Adobe modernise les PDF avec une IA dans Acrobat

Adobe modernise les PDF avec une IA dans Acrobat

Continuant de surfer sur la vague de l'intelligence artificielle, le programme Acrobat PDF d'Adobe se dote d'une nouvelle fonction, qui permettra de retrouver...

Pas vraiment d'explications au gros bug de ChatGPT

Pas vraiment d'explications au gros bug de ChatGPT

Finalement l'erreur ne semble pas être le propre de l'homme -ce qui peut être rassurant pour certains ! En effet, Chat GPT a bien buggé...

Wi-Fi 7 et 10 GbE, le routeur Netgear Nighthawk RS700S à son meilleur prix !

Wi-Fi 7 et 10 GbE, le routeur Netgear Nighthawk RS700S à son meilleur prix !

Si vous ne voulez pas opter pour la Freebox Ultra mais que vous désirez tout de même profiter d'un routeur paré pour l'avenir avec du Wi-Fi...

Apple Sports, une nouvelle application pour les supporters ! (Surprise !)

Apple Sports, une nouvelle application pour les supporters ! (Surprise !)

Petite surprise de ce mercredi après midi ! En effet, alors qu’aucune rumeur (quoi Mark Gurman n’était pas...