Depuis la sortie d'iOS 11.1, de nombreux utilisateurs d'iPhone ou d'iPad sont victimes d'un bug assez gênant, remplaçant automatiquement les lettres i par un A suivi d'un point d'interrogation, lui-même enfermé dans une case.
Cette petite coquille logicielle a par bonheur été corrigée par la distribution de la mise à jour iOS 11.1.1, cependant les supporters de l'État de l'Ohio n'ont pas hésité à se moquer gentiment de la Pomme samedi dernier, en chantant à tue-tête leur hymne, dont le refrain consiste à épeler le nom de leur État, en brandissant des pancartes reproduisant ces deux caractères en lieu et place du i .
Une blague sympathique, également immortalisée en vidéo :