Qui se cachent derrière les acquéreurs de l'Apple I à 815 000 $ ?
Par Laurence Trân - Mis à jour le
Lors d'une interview à Fortune, Glenn Dellimore avoue qu'ils étaient d'ailleurs prêts à aller jusqu'à 2 millions de dollars pour obtenir
cette véritable pièce d'histoire! En réalité, ce couple jouit d'une solide réputation dans le monde des affaires et il a même cédé leur entreprise - Glamglow - au Groupe cosmétique Estée Lauder (pour une somme inconnue).
S'ils considèrent leur dernier achat comme un véritable investissement - et sans doute pas le dernier - ils révèlent néanmoins que Steve Jobs a été (et restera) leur modèle.
Fortune: What kind of interest do you have in technology? Do you have a special connection to Apple?
Quel intérêt portez vous à la technologie? Est ce que vous avez une connexion spéciale avec Apple?
Glenn Dellimore: It is incredible to think that this was most likely the very first Apple 1, the Unicorn or holy grail of computers, the original very first prototype. Based on conversations I have had with fine art experts, museums, and auction specialists, this Unicorn Apple-1 computer, the first of all Apple computers, will likely be as valuable as a Monet or a Picasso in 10-15 years from now.
C'est incroyable de penser qu'il s'agit là probablement du tout premier Apple jamais construit, Apple 1, Unicorn, le Saint Graal des ordinateurs ou le tout premier prototype. Après des conversations avec des experts en art, des musées ou des spécialistes des enchères, cet Apple I, le premier de tous les ordinateurs Apple, devrait être évalué comme un Monet ou un Picasso dans 10-15 ans.
Glenn Dellimore: Shannon and I have always talked about the close connection between beauty and technology and are especially interested in Apple products because Steve Jobs not only created the most technologically advanced products in the world but also the most beautiful ones. He wanted his devices to perform well, look extraordinary and be affordable and Shannon and I wanted that for Glamglow products too.
Shannon et moi avons toujours parlé de cette connexion entre la beauté et la technologie et nous nous sommes toujours spécialement intéressés aux produits Apple tout simplement parce que Steve Jobs n'a pas seulement créé les produits technologiques les plus avancés au monde mais également les plus beaux. Il voulait que ses appareils fonctionnent, aient l'air extraordinaires et soient abordables. Shannon et moi avons voulu cela pour nos propres produits.
Source