Apple a publié cette semaine la version 14.4 de sa suite bureautique iWork, comprenant Pages, Numbers et Keynote, avec une série d’améliorations notables, dont l’intégration d’Apple Intelligence. Cette mise à jour unifie davantage l’expérience utilisateur sur Mac, iPad et iPhone, avec une attention particulière portée à la cohérence fonctionnelle et à la productivité assistée par l’IA.
Apple Intelligence au cœur des outils d’écriture
La principale nouveauté concerne l’introduction des outils d’écriture intelligents dans les trois applications. Grâce à Apple Intelligence, les utilisateurs peuvent désormais réviser, reformuler ou ajuster du texte directement dans leurs documents, feuilles de calcul et présentations, de manière contextuelle.
Ces fonctionnalités reposent sur les capacités d’Apple Intelligence introduites dans macOS 15.4, iOS 18.4 et iPadOS 18.4. Elles nécessitent des appareils compatibles : Mac M1 ou ultérieur, iPhone 15 Pro ou Pro Max, iPad mini avec puce A17 Pro ou tout iPad équipé d’une puce M1 ou supérieure.
Parmi les autres nouveautés communes aux trois logiciels : • Exportation améliorée via raccourcis système ; • Copier-coller amélioré à partir de l’application Freeform ; • Meilleure intégration du contenu multimédia dans l’affichage plein écran sur iPad.
Quoi de neuf ?
Au niveau de Pages, on pourra désormais apporter des modifications de texte directement dans son document grâce aux outils d’écriture, ajouter plus facilement des pages supplémentaires dans un document de traitement de texte, ou encore exporter ses documents dans d’autres formats à l’aide de Raccourcis. On notera enfin l’amélioration de la fonction copier-coller avec Freeform.
Pour Pages, Apple met en avant une gestion simplifiée des pages supplémentaires au niveau du traitement de texte, ainsi qu’un affichage fluide optimisé pour l’écran sur iPad, permettant une lecture plus naturelle du contenu.
Numbers bénéficie de la mise à jour la plus importante de cette version avec une amélioration de la compatibilité avec Microsoft Excel à l’import et à l’export. Mais surtout Apple a ajouté plus de 30 nouvelles fonctions, notamment LET, LAMBDA, FILTER, SORT et UNIQUE. Enfin, le programme supporte des formules à résultats multiples via les tableaux de déversement, affichant des résultats dans plusieurs cellules dynamiquement.
Ces ajouts techniques renforcent considérablement la puissance de calcul et la flexibilité du tableur, le rapprochant davantage des standards professionnels tout en conservant une interface accessible.
Pour Keynote, on retrouve la possibilité de faire des modifications de texte directement dans sa présentation grâce aux outils d’écriture, ainsi que la possibilité d’exporter ses présentations dans d’autres formats à l’aide de Raccourcis. Là aussi, l’amélioration de la fonction copier-coller avec Freeform est présente.
