Voici le texte intégral de la lettre de démission de Steve Jobs, laquelle ne laisse, malheureusement, guère planer de doute sur l'état de santé du co-fondateur d'Apple.
Au Conseil d'Administration et à la communauté Apple
J'ai toujours dit que quand viendrait le jour où je ne pourrais plus remplir mon rôle et mes attentes comme PDG d'Apple, je serais le premier à vous le faire savoir. Malheureusement, ce jour est venu.
De ce fait, je démissionne de mon poste de PDG d'Apple. Je voudrais servir, si cela convient au Conseil, en qualité de président du Conseil, directeur et employé d'Apple.
Pour ce qui est de mon successeur, je recommande fermement que nous poursuivions notre projet et désignions Tim Cook comme PDG d'Apple.
Je crois que les jours les plus brillants et les plus novateurs sont encore devant Apple. Et je regarde vers l'avenir, pour assister et aider à ce succès, en occupant un nouveau rôle.
Je me suis fait certains de mes meilleurs amis au monde chez Apple, et je vous remercie tous pour les nombreuses années où j'ai pu travailler avec vous.
