Avec iOS 26, Apple franchit un cap dans l’intégration de l’intelligence artificielle au cœur de l’expérience iPhone. Si tous les modèles compatibles profitent du nouveau design Liquid Glass, d’un écran de verrouillage repensé ou encore de l’évolution de Safari, ce ne sera pas le cas pour toutes les fonctions.
Certaines nouveautés plus avancées restent toutefois réservées aux modèles dotés d’une puce A17 Pro ou supérieure, soit les iPhone 15 Pro et iPhone 16. En cause : la dépendance à Apple Intelligence, l’architecture IA locale d’Apple qui repose sur des modèles de langage génératifs exécutés directement sur l’appareil, sans connexion serveur.
Des communications plus intelligentes
Les utilisateurs des derniers iPhone pourront profiter de la traduction en direct dans Messages, FaceTime et Téléphone. Le système propose des sous-titres instantanés durant les appels vidéo, traduit les messages à la volée et peut même prononcer à haute voix une traduction lors d’une conversation téléphonique. Une fonctionnalité idéale en contexte professionnel ou lors de voyages.
Autre avancée : les sondages dans Messages ou encore la génération dynamique d’arrière-plans pour les discussions, grâce à Image Playground et à une IA qui comprend le contexte de la conversation.
Des automatisations dopées à l’IA
Avec iOS 26, l’app Raccourcis gagne de nouvelles actions intelligentes générées par IA : résumer un texte, créer une image à la volée ou formuler une réponse contextuelle deviennent des blocs automatisables. Une aubaine pour les utilisateurs avancés qui s’appuient sur des workflows personnalisés.
Autre amélioration bienvenue : l’intelligence contextuelle dans l’organisation des rappels. Le système peut analyser vos e-mails ou messages pour suggérer automatiquement des tâches à ajouter à vos listes, les classer ou même compléter votre liste de courses.
Des visuels enrichis et des fonctionnalités assistées
Les Genmoji prennent également une nouvelle dimension sur les derniers iPhone avec la possibilité de combiner plusieurs emoji ou de personnaliser les avatars générés selon des styles artistiques variés (aquarelle, anime, peinture à l’huile…). Ces créations passent par le moteur Image Playground, toujours en local.
Enfin, l’intelligence visuelle étendue vous permet d’analyser des captures d’écran comme vous le feriez avec une photo : pour en extraire une date d’événement, reconnaître un produit ou repérer des détails contextuels. Cette capacité était jusqu’ici limitée à l’appareil photo et s’étend désormais à l’ensemble du système.
Et les autres iPhone ?
Les utilisateurs d’iPhone 14 Pro ou plus anciens bénéficieront tout de même de nombreuses nouveautés : l’interface Liquid Glass, les scènes spatiales (des animations qui réagissent aux mouvements de l’iPhone via le moteur neuronal), les évolutions d’Apple Music, de Safari ou encore de l’app Téléphone. Mais les fonctions Apple Intelligence les plus avancées resteront l’apanage du haut de gamme Apple.
En clair, iOS 26 marque une première vraie scission fonctionnelle basée sur la puissance de la puce. Et confirme une tendance de fond : à l’avenir, certaines fonctions clés d’iOS pourraient bien nécessiter un iPhone Pro, plus récents pour être pleinement accessibles -ce qui laisse tout de même sur le carreau l'iPhone 15 et 15 plus !